Hà Hồ, Xuân Lan ngoại ngữ kém hay dư luận quá khắt khe?
Không ít sao Việt đã chịu nhiều chỉ trích của cư dân mạng khi để lộ những hạn chế về mặt ngoại ngữ của mình trước công chúng.
Từ khóa “
dịch sai
”
Clip lật tẩy Hà Hồ dịch sai tiếng Anh trên truyền hình
(VTC News) - Đoạn trả lời bằng tiếng Anh của hiện tượng The Voice Mỹ tối được Hà Hồ dịch "thoáng" đến mức mất gần hết nghĩa gốc.
Lại Văn Sâm: Cặp đôi hoàn hảo có bất công!
"Sân chơi SV 2012 chúng tôi không có phần nhắn tin bình chọn của khán giả bởi một số gameshow như Cặp đôi Hoàn hảo chẳng hạn, hình thức này cũng có bất công.
MC Lại Văn Sâm lần đầu trần tình “sự cố dịch sai”
“Rất nhiều ý kiến bình luận trái ngược về sự cố này, nhưng riêng tôi thì không thấy bực với những lời chê, vì họ chê đúng. Tôi có dịch đâu, tôi bịa mà”,