Sau một năm phiên bản chữ viết Mường xuất hiện trên báo tỉnh, những người Mường ở Hòa Bình khi được hỏi đều ngơ ngác không hề biết đến bộ chữ được xây dựng riêng cho dân tộc mình.
Sau một năm phiên bản chữ viết Mường được triển khai trên báo tỉnh, những người Mường ở Hòa Bình được phỏng vấn cho biết họ chưa hề biết đến bộ chữ tiếng Mường được xây dựng dành cho dân tộc mình.
Phó tổng biên tập báo Hòa Bình cho biết, phiên bản tiếng Mường của báo được thể hiện bằng chữ viết tiếng Mường do các nhà nghiên cứu ngôn ngữ sáng tạo riêng cho người Mường, không liên quan đến cải tiến ngôn ngữ của PGS Bùi Hiền hay phương pháp của GS Hồ Ngọc Đại.
PGS Bùi Hiền lên tiếng về việc cư dân mạng dẫn link bài báo tiếng Mường để chỉ trích công trình nghiên cứu tiếng Việt cải tiến của ông.