• Zalo

Tra từ: ‘Luật hoa quả’ là gì mà dân mạng nhắc đến suốt những ngày qua?

TrẻThứ Ba, 03/08/2021 15:00:00 +07:00Google News

Gần đây mạng xã hội lại xuất hiện một thuật ngữ rất lạ - "luật hoa quả". Luật dân sự, luật hình sự, luật giao thông... thì ai cũng biết, còn “luật hoa quả” là gì?

“Luật hoa quả” là gì?

“Luật hoa quả” là cách Gen Z nói trại đi từ cụm từ “luật nhân quả” với ý nghĩa mỗi hành động, việc làm của ta đều sẽ dẫn tới kết quả tương xứng. Tất nhiên "luật hoa quả" thường áp dụng với những tình huống dở khóc dở cười, hài hước, thay vì nghiêm túc. Tương tự, khi gia nhập “vũ trụ hoa quả” của Gen Z, “quả báo” cũng trở thành... “quả táo”.

Tra từ: ‘Luật hoa quả’ là gì mà dân mạng nhắc đến suốt những ngày qua? - 1

 

Nguồn gốc cụm từ “luật hoa quả”

Cụm từ này bắt nguồn từ một đoạn clip hài hước được chia sẻ rộng rãi trên mạng xã hội. Nội dung đoạn clip nói về việc những người muốn làm "giang hồ" nhưng nhát gan, đi đe doạ người khác nhưng sợ bị đánh ngược. Vì vậy nên thay vì nói thẳng luật nhân quả, anh chàng đã thay bằng luật... hoa quả, những từ còn lại như “quả táo”, “quả táo nhãn lồng” cũng có nguồn gốc tương tự. 

Tra từ: ‘Luật hoa quả’ là gì mà dân mạng nhắc đến suốt những ngày qua? - 2

 

“Quả táo” là cụm từ nói trại của quả báo, “quả táo nhãn lồng” là cách nói nhẹ nhàng, hài hước của quả báo nhãn tiền, một câu răn đe mà các cụ nhà ta ngày xưa vẫn thường hay sử dụng.

Tra từ: ‘Luật hoa quả’ là gì mà dân mạng nhắc đến suốt những ngày qua? - 3

 

Tra từ: ‘Luật hoa quả’ là gì mà dân mạng nhắc đến suốt những ngày qua? - 4

 

Sự hài hước của cách chơi chữ này đã nhanh chóng được các bạn trẻ chia sẻ rộng rãi, sử dụng lại. Cũng từ đó, "luật hoa quả", "quả táo" và "quả táo nhãn lồng" nhanh chóng viral khắp nơi trên mạng xã hội. Và với sự sáng tạo của mình, giới trẻ không chỉ sử dụng những cụm từ này khi muốn làm "giang hồ", răn đe người khác mà còn dùng khi đi khẩu nghiệp đứa bạn thân hay trong những buổi nói chuyện vui vẻ của nhóm bạn.

Nhìn chung, dù có nguồn gốc thế nào đi chăng nữa thì "luật hoa quả", "quả táo nhãn lồng"... cũng là đều là những cách chơi chữ mang ý nghĩa hài hước mà các bạn trẻ muốn sử dụng để tăng thêm niềm vui cho cuộc sống.

Cersei(Tổng hợp)
Bình luận
vtcnews.vn