Thuê 'phiên dịch' để bán ma túy ở Hà Nội

Để tiện giao dịch, hai người Trung Quốc thuê 2 thanh niên Việt Nam làm "phiên dịch" để bán ma túy.

(VTC News) - Để tiện giao dịch, hai người Trung Quốc thuê 2 thanh niên Việt Nam làm “phiên dịch” để bán ma túy.

Ngày 2/2, Công an quận Hoàn Kiếm (Hà Nội) cho biết, đơn vị này đang tạm giữ Linh Cảnh Tuấn (32 tuổi), Lương Chấn Quân (32 tuổi, đều ở Hạ Lôi, Đại Tân, Quảng Tây, Trung Quốc), Nông Hữu Chiến (27 tuổi), Triệu Văn Thống (24 tuổi, cùng ở xã Đàm Thủy, huyện Trùng Khánh, tỉnh Cao Bằng) về hành vi Mua bán, Vận chuyển trái phép chất ma túy.

Theo đó, Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về Ma túy (Công an quận Hoàn Kiếm) phối hợp với Công an phường Đồng Xuân bất ngờ kiểm tra chiếc taxi mang biển kiểm soát 30A - 332.18 trên đường Nguyễn Văn Cừ (quận Long Biên, Hà Nội). 

Các đối tượng bị bắt giữ

Qua kiểm tra, lực lượng công an phát hiện trên người Nông Hữu Chiến cất giấu 2 gói nilon bên trong chứa các tinh thể màu trắng.

Khai thác nóng tại chỗ, Nông Hữu Chiến khai đó là ma túy tổng hợp được Linh Cảnh Tuấn và Lương Chấn Quân nhờ mang đi tiêu thụ. Ngay sau đó, cơ quan công an bắt giữ Linh Cảnh Tuấn và Lương Chấn Quân khi chúng đứng gần đó.

Tại cơ quan công an, hai người Trung Quốc khai, số ma túy tổng hợp trên được vận chuyển vào Việt Nam qua đường tiểu ngạch. Để tiêu thụ số hàng, chúng thuê Nông Hữu Chiến và Triệu Văn Thống vận chuyển, mang đi tiêu thụ vì không biết tiếng Việt.

Để đảm bảo số hàng được bán trót lọt, chúng đứng từ xa giám sát hoạt động của Chiến và Thống.

Hiện cơ quan công an đang tiếp tục điều tra, làm rõ vụ việc.

Minh Chiến