Đây là bức điện đề ngày 3/11/1974 do cố vấn an ninh quốc gia của Tổng thống Mỹ Brent Scowcroft gửi. Thông báo đóng dấu 'tối mật' được gửi tới Ngoại trưởng Henry Kissinger.
"Tôi vừa nhận được tin từ Lầu Năm Góc về việc một trong những tàu ngầm mang tên lửa Poseidon của chúng ta đâm vào tàu ngầm Liên Xô.
Tàu ngầm James Madison làm nhiệm vụ tuần tra xuất phát từ căn cứ Holy Loch và va chạm với tàu ngầm Liên Xô, đang đón lõng ở lối vào vịnh để bắt đầu bám đuôi", Scowcroft thông báo.
Sau đó, cả 2 tàu đều nổi lên mặt nước, tiếp theo, tàu ngầm Liên Xô lặn xuống một lần nữa, nội dung bức điện cho biết thêm. Những tin đồn về vụ va chạm này đã xuất hiện nhiều nhưng đây là lần đầu tiên có thông tin từ các ấn phẩm chính thức.
Bình luận