Thất tình vì chưa bằng con ốc sên

Đến nơi, chàng hỏi:

- Thưa ngài, con đã kiên trì theo đuổi cô ấy suốt 5 năm trời. Vì sao đến nay cô ấy vẫn chưa đồng ý?

Nhà hiền triết không nói gì, chỉ lẳng lặng chỉ vào con ốc sên đang bò bên cạnh. Chàng trai bừng tỉnh:

- Con đã hiểu rồi! Chỉ cần giống như ốc sên, cứ tiếp tục kiên trì, có cố gắng ắt sẽ gặt hái được thành công.

Nhà hiền triết khẽ lắc đầu:

- Không, ý ta là khi nào con có nhà riêng như ốc sên rồi hãy nghĩ đến chuyện yêu đương.