(VTC News) - Nỗi đau 44 năm trước của người Đức giờ hiện hữu rõ rệt trong tâm trí người Anh. Đêm qua, họ đã bị trọng tài cướp không một bàn thắng tuyệt đẹp.
Người Đức không bao giờ quên trận Chung kết World Cup 1966, khi “bàn thắng ma” của Geoff Hurst đã giữ chiếc cúp Nữ thần vàng ở lại xứ sở sương mù. Người Đức thậm chí còn gọi bàn thắng đó là Wembley Goal (trận chung kết diễn ra tại SVĐ Wembley) và để chỉ những bàn thắng không hợp lệ trong bóng đá. Thế nhưng hôm qua, nỗi đau của người Anh có lẽ còn cay đắng hơn gấp bội. Cú sút xa trái phá của Lampard đã đưa bóng đi qua vạch vôi đến cả nửa mét nhưng trọng tài biên Mauricio Espinosa đã không công nhận bàn thắng hợp lệ đó. “Tam sư” lỡ mất cơ hội gỡ hòa và rồi để thua cay đắng 1-4 khi trận đấu chính thức khép lại.
![]() |
| Bóng dội xà ngang sau cú sút của Lampard. |
![]() |
| Rơi xuống khoảng không phía sau lưng thủ thành Neuer. |
![]() |
| Có thể thấy rõ ràng. |
![]() |
| Từ những góc quay chéo. |
![]() |
| Lẫn phía sau khung thành. |
![]() |
| Bóng đã lăn qua vạch vôi cả nửa mét. |
![]() |
| Nhưng không có tiếng còi nào vang lên. |
![]() |
| Và thủ thành người Đức nhanh chóng tóm gọn trái bóng. |
![]() |
| Trong ánh mắt thảng thốt của Lampard. |
![]() |
| Trong nỗi thất vọng của người Anh. |
![]() |
| Họ không hiểu điều gì đã xảy ra. |
![]() |
| Ông trọng tài biên người Uruguay, Mauricio Espinosa, đã có một quyết định gây tranh cãi. |
![]() |
| Rooney: Ông có mắt hay không đấy? |
![]() |
| Nếu không có Rooney, không biết Lampard sẽ làm gì ông trọng tài. |
![]() |
| Nhưng người Anh không phải là VUA trên sân cỏ! Họ phải chấp nhận... |
P.A.N (Ảnh: Corriere, Daily Mail)
















