'Bài ca hy vọng', 'Nối vòng tay lớn' hát bằng tiếng Nga trong đêm nhạc tri ân
Các ca khúc quen thuộc như "Tiến về Hà Nội", "Nối vòng tay lớn"... được hát bằng tiếng Nga trong chương trình tri ân thầy giáo - dịch giả Lê Đức Mẫn.
Chương trình 'Ca khúc Việt lời Nga' tri ân nhà giáo ưu tú, dịch giả Lê Đức Mẫn
Chương trình giới thiệu những bài hát Việt Nam được chuyển ngữ sang tiếng Nga bởi nhà giáo ưu tú, dịch giả Lê Đức Mẫn diễn ra vào ngày 10/5 tại Trường Đại học Hà Nội
Từ công nhân trở thành dịch giả nổi tiếng
Trước khi trở thành dịch giả, nhà thơ nổi tiếng Trung Quốc, ít ai biết Hoàng Xán Nhiên từng bỏ học và có cuộc sống làm công nhân vất vả trong nhà máy.
Người quyết tâm xuất khẩu văn học Việt ra thế giới
Nhà văn Nguyễn Phan Quế Mai cho rằng việc người người Việt dành lại quyền kể chuyện trong dòng văn học Việt được xuất bản bằng tiếng Anh là điều rất quan trọng.
Nhà thơ, dịch giả Dương Tường qua đời
Nhà thơ, dịch giả gạo cội của văn chương Việt qua đời vào hồi 20h08 ngày 24/2, hưởng thọ 92 tuổi.
'Gatsby vĩ đại' và câu chuyện về một nhan đề gây tranh cãi
Có lẽ ít cuốn sách nào lại gây tranh cãi nảy lửa ngay từ nhan đề như "The Great Gatsby" (Gatsby vĩ đại) - kiệt tác văn chương của F. Scott Fitzgerald.
Dịch giả Đoàn Tử Huyến qua đời
Nhà phê bình Phạm Xuân Nguyên cho biết dịch giả Đoàn Tử Huyến qua đời khoảng 8h sáng 22/11 tại Sơn Tây, Hà Nội.
Đỗ Nhật Nam từng chán nản không muốn làm bạn với cha mẹ
Trong buổi giao lưu ra mắt bộ sách "Tròn một vòng yêu thương, thần đồng nhỏ tuổi Đỗ Nhật Nam đã chia sẻ những bí quyết để trở thành một người bạn thân với bố mẹ
Thần đồng Đỗ Nhật Nam ra Vlog tiếng Anh, TS tâm lý khen ngợi
(VTC News) - Vlog đầu tay của cậu bé Đỗ Nhật Nam - dịch giả nhỏ tuổi nhất Việt Nam đã liên tục được chia sẻ, lan truyền trên các diễn đàn, mạng xã hội.
Dịch tục chưa từng có, bị độc giả phản ứng mạnh
Bản dịch tiếng Việt tác phẩm “Những thứ họ mang” của tác giả Tim O'Brien gây bức xúc và bực bội cho một số độc giả bởi cách dùng từ được xem là "chưa từng có".
Thầy Khắc Hiếu bênh vực ‘thần đồng’ Đỗ Nhật Nam
(VTC News)- Thạc sỹ tâm lý Nguyễn Hoàng Khắc Hiếu đã lên tiếng bảo vệ “thần đồng” Nhật Nam xung quanh clip trả lời phỏng vấn xôn xao dân mạng.
Nhiều lỗi dịch thuật, sách của Cao Việt Dũng bị thu hồi
Cuốn Bản đồ và Vùng đất bị thu hồi vì “để lại nhiều lỗi, thuộc nhiều loại khác nhau” và “diễn đạt tiếng Việt có nhiều bất ổn”.